silla, pues él buscaba madera y la armaba él mismo y a mí me tocaba ayudarlo, a mi padre le toco ser autodidacta porque no le dieron un solo año de estudio. Fíjate que mi bisabuela tenía una pequeña finca cafetera pero ellos no tenían cultura del estudio, de hecho no le compraban ni zapatos era un peón en la finca. Un patrón que tuvo en una finca que era profesor jubilado por enfermedad (Lepra) principios de los años 50, él le enseño a leer y escribir, con eso consiguió salir a la ciudad, estuvo en el ejército, siempre fue una persona muy inquieta. Nos obligó ver el noticiero desde muy niños, eso influyó mucho en mí, debido a que él es muy comunicativo.
 

Viendo que mi papá era muy fluido para conversar me permitió inspírame y comenzar a aprender Inglés con la música, en ese entonces las canciones salían en el periódico junto con las traducciones y unas revistas que se llamaban `Canta en Ingles^, entonces yo me la pasé toda la adolescencia aprendiendo inglés a través de esas canciones. Al cumplir 16 años un compañero del colegio me presento aun primo, también a sus tíos ellos me hablaron en inglés, peo nunca había hablado con nativos del idioma, les pedí que me hablaran despacio y comencé a entenderles, allí se me abrió el mundo de los idiomas.

¿Pero allí acabo todo o seguiste en las ansias de otros idiomas?

Resulta que el papá del amigo (Oscar) se fueron y él se quedó, pero conocí a un poliglota pereirano, vivían cerca de mi casa y tenía una buena biblioteca, conversando con él me pregunto qué si me gustaban los idiomas -yo le dije que sí, que me gustaría aprender Alemán-, me dijo que me podía prestar los libros para que aprendiera, como siempre he sido muy obsesivo con las cosas que me gustan eso me ayudo, porque no contaba con los recursos para estudiar en una universidad, recuerdo que mi papá me decía – Ud. tiene que conseguir un trabajo- pues conseguí un trabajo en piezas de arcilla para maquetas, pero cuando llegaba a mi casa por las noches tomaba los libros y practicaba. En ese entonces también escuchaba unos cursos que daban en la onda corta (Esto también influyó mucho en mí).
 

Fui aprendiendo secreticos de los que sabían, estamos hablando de finales de los años 90 (1997), ellos me decían que muchas de esas emisoras dan cursos, si Ud. Les escribe ellos le

envían el material hay unos programas para hacer amigos y concursos, les escribí a ondas cortas, las que eran de Ingles, Alemán, Francés, Portugués…, recuerdo que está última era una emisora cristiana recuerdo que era la HCJB, La Voz de Los Andes, yo he sido muy creyente, mi familia siempre ha sido católica, pero flexible porque en mi familia hay personas de otras iglesias, también les escribí para que me enviaran la biblia y me llego en Alemán y otra en Portugués, le cuento que en éste idioma no tenía libros de gramática. Para mí este idioma fue algo ya natural, se me hizo muy fácil aprenderlo.

¿Cómo llego la vida del Profesor de idiomas?

Sabes que con la promoción del turismo en el país un día me llamaron para ser guía turístico con unos alemanes, cuando llego al lugar les digo –Yo no sé nada de turismo-, me contestaron con preguntas qué si conocía los lugares turísticos principales, yo les decía que si y me manifestaron que me entrenarían, para que siguiera trabajando (2009), pero ya yo era profesor desde el 2.001, con esta experiencia llegue a otro nivel en los dos años que lo hice.

¿Cómo llegas a la UTP?
Pues precisamente de que la agencia de turismo quebró y un instituto también quebró, comencé a trabajar por mi cuenta, hacía unas traducciones particulares y entre los trabajos también lo hacía con una empresa de textiles, pero allí no me fue muy bien. Un día estando prácticamente desempleado en el 2.012, estaba dando unas 3 o 4 clases particulares en la semana, un día me llama un colega y me dijo en la UTP están necesitando un Profesor que sepa Portugués con buenas posibilidades de que también maneje el Inglés- Ud. es la única persona que yo conozco que tiene esas habilidades- eso me dijo, el profesor nativo brasileño había renunciado. A los pocos días ya le estaba dando clases a tres grupos. En enero del 2.013 me hicieron mi primer contrato, pero también con cursos de Inglés, en el 2.018 la Universidad se hicieron convenios y se comenzó a dictar clases de Alemán. Ahora sólo doy clases de Inglés y Alemán, ya en la Universidad no hay cursos de Portugués, doy clases particulares en ese idioma.

¿Por qué hay que renovar contratos en la UTP?
Lastimosamente no es un caso minoritario, la mayoría somos por orden de prestación de servicios, a los transitorios se les hace contrato por un año.

¿Cómo hace en esos momentos que no están en clases?

Colombia es un país donde se tiene que mirar la manera de estar estable, en vacaciones doy clases particulares y me voy manejando de acuerdo a circunstancias.

¿Por qué no te has ido del país?
Esa pregunta es muy interesante, porque yo soy de una generación que ha migrado mucho, en los años 90 se implementaron unas políticas liberales (Presidente Gaviria), estas políticas que hicieron que las importaciones crecieran de manera amplia, aquí éramos empresa textil y cafetera, ya no, muchas haciendas quebraron al igual que las empresas textiles, muchos de mis compañeros de colegio pedían plata prestada se iban de turistas a España y se quedaban allí. Muchos que ya estaban allí entonces prestaban la plata y Yo de verdad nunca me ha dado el espíritu migratorio.