EL IMPARCIAL | Página 2

2- El Imparcial

EJE METROPOLITANO DE RISARALDA

Pereira, Colombia - Edición: 13.808-1388

Fecha: Jueves 23-04-2026

Toda Vida Cuenta: Héroes en Dosquebradas

Por: Carlos Alberto Morales
Periodista

En el municipio de Dosquebradas, el sonido de las sirenas no siempre anuncia un incendio voraz o una inundación inminente; a veces, es la esperanza que llega para quien no tiene voz. El Cuerpo Oficial de Bomberos de la ciudad ha reafirmado que su misión de rescate no distingue entre especies. Para estos hombres y mujeres, el compromiso de proteger la vida es absoluto, extendiendo su heroísmo a los animales que se encuentran en situaciones de peligro.

Bajo el liderazgo del capitán José Joaquín Ocampo Pérez, la institución atiende reportes diarios que van desde gatos atrapados en alturas vertiginosas hasta fauna silvestre desorientada. No se trata solo de técnica y cuerdas; es un acto de sensibilidad humana. Cada rescate sigue un protocolo riguroso para asegurar que el animal sea entregado sano a las autoridades competentes o devuelto a su hábitat natural.

Este esfuerzo constante envía un mensaje poderoso a la comunidad sobre el respeto integral por nuestro entorno. Si conoce alguna mascota o animal silvestre en peligro, repórtelo a la línea 606 340 24 19. Al final del día, la satisfacción de los bomberos radica en una premisa simple pero profunda: servir no hace diferencias porque toda vida cuenta.

Every Life Matters: Heroes in Dosquebradas

In the municipality of Dosquebradas, the blare of sirens does not always announce a raging fire or an imminent flood; sometimes, it is the sound of hope arriving for those who have no voice. The city’s Official Fire Department has reaffirmed that its rescue mission does not distinguish between species. For these men and women, the commitment to protecting life is absolute, extending their heroism to animals found in dangerous situations. Day after day, they prove that bravery is also measured by the gentleness used to handle a frightened creature.

Under the leadership of Captain José Joaquín Ocampo Pérez, the institution responds to daily reports ranging from cats trapped at dizzying heights to disoriented wildlife. It is not just about technique and ropes; it is an act of deep human sensitivity. Each rescue follows a rigorous protocol to ensure the animal is safely handed over to authorities or returned to its habitat.

This constant effort sends a powerful message about holistic respect for our environment. The fire department urges citizens to report any animal in distress via the line 606 340 24 19; they will follow the necessary protocols for a successful rescue. At the end of the day, their satisfaction lies in a simple yet profound premise: serving makes no distinction because, on their watch, every life counts.

Dosquebradas congela el predial tras una ola de indignación ciudadana

La presión popular ha logrado lo que parecía imposible en los despachos de la administración pública. En un giro decisivo para la estabilidad social de Dosquebradas, la Alcaldía anunció la suspensión temporal del cobro del impuesto predial por un periodo de tres meses. Esta medida surge como respuesta directa a las intensas protestas y bloqueos que paralizaron los ejes viales del municipio industrial, donde ciudadanos de todos los estratos alzaron su voz contra incrementos que calificaron de desproporcionados e impagables.

El alivio en las calles es tangible, pero la tregua es técnica. Durante este trimestre, se instalarán mesas de concertación donde expertos y delegados de la comunidad revisarán las tarifas y el impacto fiscal de los avalúos. Para el habitante promedio de Dosquebradas, aquel que lucha por mantener su hogar en medio de una economía ajustada, esta decisión representa una victoria del diálogo sobre la imposición.

El gobierno local busca ahora reconstruir la confianza perdida, reconociendo que cualquier política tributaria debe caminar de la mano con la realidad del bolsillo de su gente. El reto será encontrar un equilibrio que no desfinancie al municipio pero que tampoco ahogue la economía de las familias que son el corazón de su fuerza productiva.

Dosquebradas Freezes Property Tax After Wave of Public Outrage

Public pressure has achieved what seemed impossible within the halls of public administration. In a decisive turn for Dosquebradas' social stability, the Mayor's Office announced a three-month temporary suspension of property tax collections. This measure is a direct response to intense protests and roadblocks that paralyzed the industrial municipality's main arteries, where citizens from all walks of life raised their voices against increases they labeled as disproportionate and unpayable.

The relief in the streets is tangible, yet the truce remains technical. During this quarter, consultation tables will be established where experts and community delegates will review tax rates and the fiscal impact of assessments. For the average resident of Dosquebradas, those struggling to maintain their homes amidst a tight economy, this decision represents a victory of dialogue over imposition.

The local government now seeks to rebuild lost trust, recognizing that any tax policy must go hand in hand with the reality of its people's wallets. The challenge will be finding a balance that does not defund the municipality while avoiding drowning the finances of families who represent the heart of its productive force. This pause provides a vital breathing space for the community as they wait for fair and transparent fiscal solutions.

Inversión histórica: El campo santarrosano recibe un impulso vital

Santa Rosa de Cabal se prepara para una transformación productiva sin precedentes. De los $852 mil millones asignados en el ambicioso Plan de Acción Departamental, la Gobernación de Risaralda ha blindado partidas presupuestarias específicas para revitalizar el sector agropecuario del municipio. Esta inversión no es solo una cifra en un papel; representa esperanza para cientos de familias campesinas que son la base de nuestra economía local.

El enfoque principal será el fortalecimiento técnico y el apoyo directo a los productores, garantizando que el campo siga siendo competitivo frente a los retos globales. Al priorizar estos recursos, se busca cerrar la

brecha entre la ciudad y la zona rural, asegurando que el desarrollo llegue hasta la última finca de la cordillera. Este respaldo financiero promete convertir a Santa Rosa en un modelo de sostenibilidad agropecuaria para toda la región.

Historic Investment: Santa Rosa’s Countryside Receives Vital Boost

Santa Rosa de Cabal is preparing for an unprecedented productive transformation. Out of the $852 billion pesos allocated in the ambitious Departmental Action Plan, the Risaralda Governor's Office has secured specific budget items to revitalize the municipality's agricultural sector. This investment is not just a figure on paper; it represents hope for hundreds of rural families who form the backbone of our local economy.

The primary focus will be on technical strengthening and direct support for producers, ensuring the countryside remains competitive against global challenges. By prioritizing these resources, the government aims to bridge the gap between urban areas and the countryside, ensuring development reaches every last farm in the mountains. This financial backing promises to turn Santa Rosa into a model of agricultural sustainability for the entire region, securing a prosperous future for the people who work the land every single day.

Dosquebradas se ilumina: El futuro industrial comienza hoy

La zona industrial de Dosquebradas está a punto de dar un salto tecnológico fundamental. Con una inversión de $13.773 millones, ha comenzado oficialmente la construcción de la Subestación Campestre, una obra diseñada para llevar la automatización eléctrica al corazón productivo del municipio. Este proyecto no es solo una mejora de infraestructura; es una garantía de estabilidad para las empresas que generan miles de empleos locales.

Al reducir los cortes de energía y mejorar la eficiencia del flujo eléctrico, la ciudad asegura que sus fábricas y bodegas operen sin interrupciones. Para los trabajadores y empresarios de la zona, esta noticia representa tranquilidad y competitividad en un mercado exigente. Con la Subestación Campestre, Dosquebradas reafirma su posición como el motor industrial de Risaralda, apostando por una modernización que protege la economía y el bienestar de su gente trabajadora en cada jornada.

Dosquebradas Lights Up: The Industrial Future Begins Today

The industrial zone of Dosquebradas is about to take a fundamental technological leap. With an investment of $13.773 billion pesos, the construction of the Campestre Substation has officially begun, a project designed to bring electrical automation to the heart of the municipality's production. This project is not merely an infrastructure upgrade; it is a guarantee of stability for the companies that generate thousands of local jobs.

By reducing power outages and improving electrical flow efficiency, the city ensures that its factories and warehouses operate without interruption. For local workers and business owners, this news represents peace of mind and competitiveness in a demanding market. With the Campestre Substation, Dosquebradas reaffirms its position as the industrial engine of Risaralda, betting on modernization that protects the economy and the well-being of its hardworking people every single day. This is the energy that drives our collective progress.

Queda prohibido el uso de este formato e idea (OPF) sin previa autorización escrita de ZahurK