INTERNACIONAL

El informante de El Chapo, Pedro Flores está recibiendo la última sonrisa

UN ESTUDIO HALLA QUE LA SOLEDAD ALCANZA SU PUNTO MÁXIMO EN TRES EDADES CLAVE

El aumento de las tasas de soledad puede no ser una noticia, pero los tres períodos en los que alcanza su punto máximo pueden ser una sorpresa: más personas reportaron sentirse de soledad moderada a severa a fines de los 20, mediados de los 50 y finales de los 80 que en otros períodos de la vida, según A la investigación publicada el martes en la revista International
Psychogeriatrics.

La sensación general de aislamiento también fue más frecuente de lo que esperaban los investigadores. Tres cuartas partes de todos los participantes del estudio informaron niveles de soledad de moderados a altos, dijo el Dr. Dilip Jeste, autor principal del estudio y profesor de psiquiatría y neurociencias en la Universidad de California, San Diego.

"Una cosa para recordar es que la soledad es subjetiva. Soledad no significa estar solo; la soledad no significa no tener amigos", dijo Jeste, quien también es directora del Centro para el Envejecimiento Saludable de la Universidad de California en San Diego. "La soledad se define como 'angustia subjetiva'. "Es la discrepancia entre las relaciones sociales que quieres y las relaciones sociales que tienes", dijo.

Dentro de las nubes oscuras, Jeste también encontró un lado positivo: existe una relación inversa entre la soledad y la sabiduría. "En otras palabras, las personas que tienen altos niveles de sabiduría no se sentían solas, y viceversa", dijo.

Los amigos nos faltan

El Dr. Vivek Murthy, ex cirujano general de EE. UU., Dice que la reducción en la duración de la vida relacionada con la soledad es similar a fumar 15 cigarrillos al día, señaló Jeste en la introducción del estudio. Mientras tanto, algunas investigaciones sugieren que la soledad es común en la vejez, y otras dicen que es típica en la edad temprana. "Están algo divididos, así que eso es lo que queríamos averiguar", dijo Jeste.

Un total de 340 residentes del condado de San Diego entre las edades de 27 y 101 participaron en el estudio.

Jeste y sus coautores plantearon la hipótesis de que estos participantes de la comunidad, ninguno con enfermedades físicas o psicológicas serias, reportarán más soledad en la vejez basándose en la "suposición habitual de que a medida que las personas envejecen, se vuelven más solas", dijo. Se sorprendieron cuando descubrieron dos picos (a finales de los 20 y mediados de los 50) además de los de finales de los 80. Los resultados no explican las razones por las que las personas se sienten solas, pero Jeste tenía sus teorías.

"Así que a finales de los 20 es un período de toma de decisiones importante, que a menudo es estresante porque a menudo terminas sintiendo que tus compañeros tomaron mejores decisiones que tú, y hay mucha culpa sobre por qué hiciste esto o lo que hiciste, " él explicó. Es un período de estrés, que aumenta la soledad, dijo.

"La mitad de los años 50 es el período de crisis de la mediana edad", dijo Jeste. Por lo general, su salud comienza a declinar y muchas personas aprenden que tienen pre-diabetes, digamos, o enfermedades del corazón.

"Ves que algunos de tus amigos se están muriendo, y realmente, es la primera vez que te das cuenta de que tu vida no es para siempre", agregó. "Y a finales de los 80 es, por supuesto, un período en el que, si tienes suerte de haber sobrevivido hasta esa edad, las cosas empiezan a empeorar". Junto con los problemas de salud, puede experimentar problemas financieros y la muerte de un cónyuge y amigos, dijo: "Probablemente sea el más comprensible de los tres períodos".

El sorprendente hallazgo principal del estudio fue la prevalencia del 76% de soledad moderada a grave, dijo Jeste: "Pensamos que sería poco más de un tercio". Tanto él como sus colegas encontraron que tanto hombres como mujeres se sentían igualmente solos y en el mismo grado: no se encontraron diferencias sexuales.

El estudio también mostró que la soledad se asocia con disminuciones en la salud física, mental y cognitiva, aunque esto se ha informado en el pasado.

El tercer hallazgo principal, la relación inversa entre la soledad y la sabiduría, fue "sorprendente e interesante y en realidad positiva, un hallazgo optimista", según Jeste. Él y sus colegas midieron los seis componentes de la sabiduría en cada participante: conocimiento general de la vida; manejo de emociones; empatía, compasión, altruismo y sentido de la justicia; visión; aceptación de valores divergentes; y decisión: la capacidad de tomar decisiones rápidas y efectivas cuando sea necesario.
 

Los rasgos que necesitamos desarrollar.

Esta asociación inversa entre la soledad y la sabiduría "sugiere el papel de la personalidad en el desarrollo y la persistencia de la soledad a lo largo del tiempo", dijo Anthony Ong, profesor de desarrollo humano en la Universidad de Cornell y profesor de gerontología en medicina en Weill Cornell Medicine.

El enfoque en la sabiduría como factor de protección es "novedoso, pero se necesita más investigación para aclarar los mecanismos que subyacen a la asociación reportada entre la sabiduría y la soledad", escribió Ong, quien no participó en la nueva investigación, en un correo electrónico.

Una "comprensión completa" del fenómeno de la soledad está lejos de ser completa, dijo Ong. "Quedan preguntas sobre si las asociaciones entre soledad y salud reflejan los efectos de la soledad". La investigación ha encontrado que la soledad es un factor de riesgo conocido para el deterioro cognitivo, las enfermedades cardiovasculares, la presión arterial alta, la discapacidad y la depresión.

Ong agregó que se necesitan urgentemente más estudios "sobre los efectos directos, indirectos y moderados del aislamiento social y la soledad en la salud".

"También se necesita más investigación para aclarar los mecanismos cerebrales que subyacen a la asociación entre la soledad y el deterioro cognitivo en la vejez y el grado en que dicha disminución es reversible a través de la intervención", dijo. Él cree que combatir la soledad "puede jugar un papel importante en la mejora del bienestar y la prolongación de la vida".

Jeste está de acuerdo en que se necesita más investigación y que responder a la pregunta, "¿Cómo se reduce la soledad?" Es el "objetivo principal". Con la depresión, el abuso de opioides y ahora la soledad a niveles "epidémicos", Jeste cree que "hay un estrés creciente en la sociedad en general durante las últimas décadas".

"La gente necesita darse cuenta de que [la soledad] es un problema común. Es un problema grave", dijo Jeste, quien sugirió que los seis rasgos componentes de la sabiduría podrían cultivarse. "La soledad es triste; nadie está en desacuerdo con eso", dijo. "Pero está un poco más bajo nuestro control de lo que algunas personas piensan".

LA POBLACIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTÁ CRECIENDO A LA TASA MÁS LENTA DESDE 1937

La población de los Estados Unidos está creciendo al ritmo más lento desde 1937, cuando el país estaba en medio de la Gran Depresión.

La población nacional creció solo un 0,6% entre el 1 de julio de 2017 y el 1 de julio de 2018, según las estimaciones de población publicadas el miércoles por la Oficina del Censo de EE. UU. Esto se debe a un número relativamente alto de muertes y un bajo número de nacimientos, y está en consonancia con una tendencia a la disminución del crecimiento anual.

Los estados de mayor crecimiento durante ese tiempo fueron Nevada e Idaho, que también encabezaron la lista de crecimiento poblacional en 2017. Las poblaciones de ambos estados crecieron un 2.1% en el año que terminó el 1 de julio. Esa información es consistente con los hallazgos más amplios de que Occidente y el sur está creciendo más rápidamente que otras partes del país.

En general, la población disminuyó en Puerto Rico y nueve estados (Nueva York, Illinois, Virginia Occidental, Luisiana, Hawai, Mississippi, Alaska, Connecticut y Wyoming) desde el 1 de julio de 2017 hasta el 1 de julio de 2018.

"Muchos estados han visto menos nacimientos y más muertes en los últimos años", dijo en un comunicado Sandra Johnson, estadística de la Oficina del Censo. "Si esos estados no se benefician de la migración nacional o internacional, experimentarán un bajo crecimiento de la población o un declive absoluto".

Los datos también muestran que California, Texas y Florida siguen siendo los estados más poblados.
Casi 130,000 personas abandonaron Puerto Rico en el último año, una disminución de la población de 3.9% a raíz del huracán María, que devastó la isla.

"Puerto Rico ha visto una disminución constante de la población en la última década", dijo Johnson. "El huracán María en septiembre de 2017 afectó aún más esa pérdida, tanto antes como durante el período de recuperación".

La historia de las 150 ovejas vivas en medio de Chicago hizo que otros en la corte federal de Brooklyn se rieran.

No el señor de la droga Joaquín "El Chapo" Guzmán.

Pero eso pudo haber sido porque la persona que contaba la historia era Pedro Flores, quien junto con su hermano gemelo, Margarito Flores, habían pasado de ser los narcotraficantes más grandes de Chicago a ser los mayores informantes de drogas, quizás en cualquier parte.

El Chapo estaba sentado en la mesa de la defensa con un traje gris oscuro, camisa blanca y corbata a cuadros con la misma expresión impasible que cuando había visto por primera vez a Flores en el puesto de testigos el martes por la tarde.

Los dos no se habían visto desde que se supo que los gemelos estaban cooperando con el gobierno estadounidense.

El Chapo miró directamente a Flores, sus ojos oscuros eran notables en su vacío.

Vestido con un atuendo de prisión de color azul oscuro, Flores pareció sentir la mirada y evitó mirarlo, mirando hacia un lado con tristeza mientras se mecía casi imperceptiblemente de un lado a otro en la silla desde la cual estaba a punto de convertirse en El Rato.

Gran parte de lo que Flores tenía que decir ya había sido relatado en un libro por las esposas de los gemelos, junto con una serie de artículos, incluso en The Daily Beast.

Pero las ovejas eran algo nuevo. Flores testificó que un envío de drogas había llegado en camión con 150 de los sopladores que servían como "carga de cobertura" para disfrazar el verdadero propósito del viaje.

Las cargas de cobertura anteriores a menudo incluían productos, lo que había provocado que el mercado local se derrumbara a medida que los gemelos intentaban deshacerse de las cosas, casi delatándolas. “Verduras prácticamente libres”, testificó Flores.

Eso no era nada comparado con el problema presentado por las ovejas. "Mirando a un grupo de ovejas vivas", recordó Flores, "¿qué vamos a hacer con ellas? El conductor dijo que no puede devolverlos".

Flores declaró que había convencido a un amigo con algunas tierras fuera de Chicago para que aceptara algunas de ellas por $ 10,000.

“¿Se llevó todas las ovejas?” Preguntó el fiscal.

"No", dijo Flores.

El fiscal comenzó a preguntar qué pasó con las criaturas restantes y un abogado defensor ofreció una objeción que el juez sostuvo.

Tal vez a la defensa le preocupaba que el destino de esas ovejas, un posible ovejo, pudiera escandalizar a cualquier amante de los animales en el jurado. No importa que haya habido un testimonio considerable por parte de otros testigos sobre la violencia de El Chapo hacia sus compañeros humanos.

Flores relató un momento en que El Chapo les mostró a los gemelos un artículo de noticias sobre un busto que había llevado a una pérdida significativa de mercadería. Los gemelos le dijeron que el artículo les parecía una noticia falsa. El Chapo supuestamente había emitido una orden de una palabra a un hombre de confianza con respecto a la persona responsable de la carga: "Ejecutar".

Los gemelos más tarde buscaron en Google la historia y descubrieron que era realmente genuino. Pasaron la noticia a El Chapo. El fiscal preguntó si Flores sabía el resultado.

"No", dijo.
 

Desde el estrado de los testigos, Flores también ofreció una cuenta de un envío de medicamentos de 350 kilos que había llegado en una camioneta que era demasiado grande para caber en un garaje de la casa donde la carga debía haber sido descargada. Los gemelos se habían visto obligados a permanecer a la vista cuando comenzaron a retirar las bolsas plásticas de basura llenas de kilos de cocaína.

"Las bolsas comenzaron a rasgarse y los kilos se estaban cayendo y los vecinos estaban fuera", dijo Flores. "Fue un día bastante agitado".

Al oír esto, El Chapo no esbozó una sonrisa. Tampoco compartió la diversión general cuando el fiscal habló de "llaves" y Flores se confundió momentáneamente.

“¿Kilos?” Preguntó Flores.

"Las llaves del coche", dijo el fiscal.
 

Otros en la sala del tribunal se echaron a reír, como también lo hicieron cuando Flores informó sobre dos regalos que le había dado a El Chapo. Flores había usado pantalones cortos y joyas cuando visitó por primera vez el escondite de El Chapo en las montañas de Sinaloa. Flores dijo que El Chapo había comentado "con todo ese dinero, ¿no podía pagar el resto de los pantalones?" El Chapo había dicho de la joyería: "Todo lo que falta es el vestido".

En una visita de regreso, Flores había sabido qué regalar a El Chapo. "Pantalones cortos de jean azul y una caja de Viagra", dijo Flores.

El fiscal preguntó cómo había reaccionado El Chapo.

"Se rió", dijo Flores.

No ahora no estaba.

Flores le dijo a la corte que debió haber visto demasiadas películas, porque en otra ocasión le presentó a El Chapo dos pistolas Desert Eagle de calibre .50 chapadas en oro.

"No es positivo", dijo Flores sobre la respuesta de El Chapo. "Grandes y pesadas pistolas pesadas. No fue algo que usen, supongo.

El examen directo se basó en por qué los gemelos decidieron entregarse y cooperar con el gobierno, declarándose culpables el 30 de noviembre de 2008. Flores dijo que su padre había sido arrestado cuando su madre estaba embarazada de ellos y había estado en prisión hasta que Eran siete. El padre los había reclutado de inmediato en el negocio de las drogas a su regreso, manejando mercadería y sirviendo como traductores en los tratos.
 

Con sus propios hijos en camino, los gemelos habían comenzado a preguntarse qué tipo de futuro podrían ofrecer a sus propios hijos. "Sólo quería algo mejor para mis hijos", dijo Pedro Flores.

Él y su hermano también estaban preocupados por ser atrapados entre el atuendo de El Chapo y un equipo rival con el que también habían estado haciendo negocios. Ambos exigían la lealtad inmediata y total de los gemelos.
"Durante años, mi hermano y yo habíamos disfrutado del lugar ideal en el cartel, donde solo teníamos que preocuparnos por ganar dinero", dijo. "Eso estaba a punto de cambiar."

Al principio, la DEA no parecía apreciar la magnitud de lo que los gemelos podían ofrecer y no les había proporcionado un equipo de grabación electrónica. Las gemelas habían ido a Radio Shack y empezaron a hacer grabaciones. Eran una razón importante por la que El Chapo estaba ahora sentado en una sala de audiencias de Brooklyn.

Al lograr eso, los gemelos lograron obtener lo que podrían haber sido las sentencias de por vida reducidas a 14 años. Pedro Flores pudo testificar el martes que está a solo dos años de haber sido liberado con tiempo libre por buena conducta, a pesar de varias infracciones a las normas de la prisión relacionadas con el uso del teléfono y la comisaría. También había logrado embarazar a su esposa en un baño mientras se reunía con la DEA.

"Me cuesta trabajo seguir las reglas", admitió Pedro.

El martes terminó con el fiscal tocando una grabación de una llamada que fue el camino previo a una llamada increíblemente incriminatoria con El Chapo que se espera que se juegue en la corte el miércoles.

En la llamada de inicio, se puede escuchar a los gemelos dar a un secuaz el número de teléfono que El Chapo debe usar para comunicarse con ellos. Un sonido musical se podía escuchar en el fondo, y Flores dijo que era su tono de llamada. Le dio a la corte una oportunidad más de al menos media risa. "Ese es el llamado de mi manejador de la DEA", dijo.

El fiscal sacó de una bolsa de pruebas un teléfono con tapa blanca y se lo mostró a Flores, quien lo identificó como el teléfono cuyo número le había dado al secuaz.

En ese momento, El Chapo se llevó la mano a la cara y comenzó a frotarse mientras escuchaba la llamada de guía y ahora miraba al testigo y al teléfono que probablemente sea el instrumento que lo llevará a recibir una sentencia de por vida. No hay esperanza de reducción o libertad condicional.

En este momento, El Chapo miró tan lejos de la risa como puedes llegar.