INTERNACIONAL

California Está Perdiendo Población, un Suburbio de Las Vegas Crece

mudaron aquí hace tres años. Además de ahorrar dinero, escapar del tráfico de California fue un gran atractivo. Clune dijo que solía pasar hasta dos horas en cada viaje desde su casa en Temecula a su negocio de fabricación en North Hollywood.

"Aquí, se quejan si tienes que pasar 30 minutos en el tráfico", dijo Clune.
Sin embargo, hay cosas que él y su esposa extrañan en California. "Tenemos cuatro nietos allí, y nos encantaría verlos más a menudo", dijo. "Y la playa es bonita".

Henderson se inició en la Segunda Guerra Mundial como proveedor de magnesio para municiones y piezas de aviones. Cuando Las Vegas comenzó a extenderse, se hizo conocido por comunidades planificadas como Lake Las Vegas, donde vive la cantante Celine Dion y otras celebridades.

Como el resto de Nevada, Henderson sufrió cuando los precios de la vivienda se desplomaron durante la recesión hace una década. Pero volvió con fuerza cuando la economía del metro de Las Vegas se recuperó, en parte gracias al resurgimiento del turismo.

Ahora Henderson está sintiendo algunos dolores de crecimiento debido a la afluencia de California. Las escuelas se están llenando. La inscripción en la Escuela Secundaria del Estado de Nevada en Henderson aumentó a 350 de 200 hace tres años y está en su capacidad máxima, dicen los funcionarios de la escuela.

Otros dos campus del sistema estatal de escuelas secundarias chárter están trabajando en Henderson, dijo John Hawk, director de operaciones para el distrito escolar.

Los precios promedio de la vivienda en el área metropolitana de Las Vegas aumentaron a $278,000 en 2019 de $120,000 en 2012, según Zillow. El aumento ha presionado a algunos lugareños que buscan comprar, pero el 47% de los residentes del área de Las Vegas aún pueden pagarlo, dijo Jeremy Agüero, director de la consultora de Nevada Applied Analysis. Eso es un descenso desde el 88% después de la última recesión, dijo.

Sin embargo, no todos están enamorados de la migración de California. Melissa Winders, una asistente del ministerio de la iglesia de 48 años, dijo que ella y su esposo tuvieron dificultades para comprar una casa hace 12 años en las afueras de Henderson debido a que los californianos les ofrecieron ofertas en efectivo. Y ella dijo que ve que lo mismo está pasando otra vez.

"A los locales les duele", dijo Winders, "simplemente porque no tienen el dinero que tienen los californianos".

Se Ha Descubierto una Nueva Estrella en los Márgenes Exteriores de Nuestro Sistema Solar

Está a una distancia que tardaremos en llegar a ella.

La entidad, que los descubridores han apodado "FarFarOut", está a solo un poco más de 13 mil millones de millas de distancia, el equivalente a viajar alrededor de la Tierra más de medio millón de veces.

A 140 veces más lejos del Sol que la Tierra, el cuerpo celeste, una vez confirmado, se convertirá en el objeto más lejano conocido en nuestro sistema solar, informó The Guardian.

Este descubrimiento revolucionario fue hecho por el Dr. Scott Sheppard en Washington. Él y su equipo de investigadores están actualmente analizando datos astronómicos para descubrir el Planeta Nueve, que se cree que tiene 10 veces la masa de la Tierra.

"Esto está muy lejos de las prensas", dijo Sheppard, quien observó que FarFarOut era bastante misterioso. “Es muy débil; Está al borde de nuestra capacidad de detectarlo. No sabemos nada sobre la órbita de este objeto, solo sabemos que está muy lejos ".

Una planta enana que es aproximadamente 120 veces la distancia de la Tierra al Sol, fue apodada FarOut cuando fue vista por el escuadrón de Sheppard en diciembre de 2018.

Por ahora, sin embargo, su atención está en el hipotético Planeta Nueve, un orbe que podría estar a años luz de distancia. Los objetos previamente descubiertos llamados Biden y Goblin parecen estar gravitacionalmente influenciados por el gigantesco planeta.

HENDERSON, Nev.— Para Karina Nasir, salir de California para este próspero suburbio de Las Vegas fue la oportunidad de escapar de los viajes diarios hasta tres horas. Para Bill Clune, está ahorrando casi $5,000 al año en su factura de agua. Para John Falkenthal, la oportunidad de tener algo de dinero cada mes después de pagar su hipoteca.

"Nunca consideré dejar el sur de California, pero me costó cada centavo que tuve que comprar una casa allí", dijo el Sr. Falkenthal, un ingeniero de software de 54 años que se mudó a Henderson desde San Diego en octubre pasado.

California ha estado perdiendo más residentes de los que gana en otros estados durante años, a pesar de que su población de 40 millones sigue creciendo desde el nacimiento y la inmigración extranjera.

Pero el flujo de salida se ha acelerado últimamente. La migración neta a otras partes de los Estados Unidos desde el estado más grande de la nación fue de más de 100,000 en 2015, 2016 y 2017, según la Oficina del Censo. La emigración total de California a otros estados entre 2006 y 2017 fue de 1.24 millones, según la Oficina del Censo, la tercera más alta en la nación, solo detrás de Nueva York e Illinois.

Para muchos de los antiguos californianos, el alto costo de la vida en el Golden State superó su clima cálido y su auge económico. California tiene algunos de los impuestos y facturas de servicios públicos más altos del país y el precio promedio de la vivienda se disparó 83% entre 2012 y 2018, según la empresa de listados de bienes raíces Zillow Group Inc. La compra de una casa no es asequible para todos, pero el 28% de los población, según un índice de la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de California que mide el porcentaje de personas en el estado que pueden comprar una vivienda unifamiliar de precio medio.

"Se están mudando del estado para buscar viviendas menos costosas", dijo Mohamed Hassan, un agente de bienes raíces en Woodland Hills, California, quien ayudó a tres clientes a vender sus casas el año pasado para mudarse a otro lugar.

Los ex californianos han acudido en masa a los estados vecinos como Nevada, Idaho, Utah y Arizona, que 

se encuentran entre los de más rápido crecimiento en el país. Pocos lugares han sido tan afectados como Henderson, cuya población aumentó un 20% en la última década a más de 300,000, empujando a Reno a convertirse en la segunda ciudad más poblada de Nevada.

El 56% de los recién llegados a Henderson entre 2013 y 2017 eran de California, según los datos del Departamento de Vehículos Motorizados de Nevada. Las ventas de viviendas en muchas de las comunidades planificadas por la ciudad han sido dominadas por migrantes del oeste.

En los 1.300 acres de MacDonald Highlands en los polvorientos acantilados que dominan Las Vegas, los californianos representaron alrededor del 70% de las compras en 2018, en comparación con el 30% de hace 20 años, dijo Rich MacDonald, el desarrollador. Dijo que comenzó a aumentar la participación de su mercadotecnia dirigida a los californianos en los últimos tres años, luego de haber visto un aumento en los costos de la vivienda allí.

"Están cansados de que les saquen los bolsillos", dijo MacDonald.

El Sr. Falkenthal buscó inicialmente una casa en San Diego después de vender su antigua casa después de un divorcio hace tres años. Pero su mitad de los ingresos, alrededor de $250,000, habría pagado solo por una pequeña casa o condominio en la zona costera donde vivía, dijo.

En cambio, compró una casa de tres habitaciones y dos pisos en Henderson en octubre por $416,000.

"Mi calidad de vida aumentó el día que me mudé aquí", dijo el Sr. Falkenthal señalando su mesa de billar y su equipo musical.

Los antiguos californianos están encontrando muchas vistas y personas familiares. Los Raiders de Oakland en enero iniciaron una nueva sede y un centro de práctica en Henderson para el próximo traslado del equipo a Las Vegas.

El Sr. Clune, de 62 años, y su esposa Cindy, de 63 años, ambos jubilados, persuadieron a su hija y su prima, junto con otras dos parejas, para que los siguieran a Henderson después de que se