EL IMPARCIAL | Página 2

2- El Imparcial

EJE METROPOLITANO DE RISARALDA

Pereira, Colombia - Edición: 13.907-1487

Fecha: Viernes 31-07-2026

Seguridad reforzada en el corredor turístico de Santa Rosa de Cabal tras recientes incidentes

Las autoridades locales han intensificado la presencia de la fuerza pública en la vía que conduce hacia la zona turística y los sectores aledaños de Santa Rosa de Cabal, como respuesta directa a los recientes reportes de inseguridad que han encendido las alarmas entre comerciantes y visitantes.

La medida, implementada de manera conjunta entre la Policía Nacional y las administraciones locales, busca blindar este estratégico corredor frecuentado diariamente por cientos de viajeros nacionales y extranjeros que disfrutan de los atractivos naturales de la región. De acuerdo con los voceros oficiales, los operativos incluirán patrullajes móviles permanentes, puestos de control y un monitoreo más cercano en puntos clave.

Propietarios de hoteles, restaurantes y operadores turísticos han manifestado su respaldo a estas acciones urgentes, señalando que la tranquilidad en las vías es un pilar fundamental para la economía local, fuertemente dependiente del turismo de naturaleza y bienestar. Las autoridades reiteraron su llamado a la ciudadanía para reportar cualquier actividad sospechosa y garantizar así un desplazamiento seguro para todos los visitantes que llegan al municipio este fin de semana.

Heightened Security in Santa Rosa de Cabal Tourist Corridor

Local authorities have stepped up police presence along the road leading to the tourist area and surrounding sectors of Santa Rosa de Cabal, following recent security incidents that raised concerns among business owners and visitors.

The measure, jointly implemented by the National Police and local administrations, aims to protect this strategic corridor frequently visited by hundreds of travelers discovering the region's natural attractions. According to official spokespersons, the new strategy includes permanent mobile patrols, checkpoints, and closer monitoring at key intersections.

Owners of hotels, restaurants, and tourism operators have expressed strong support for these urgent actions, pointing out that road safety is a fundamental pillar for the local economy, which relies heavily on nature and wellness tourism. Officials urged citizens to report any suspicious activity immediately to ensure safe travel for all visitors arriving in the municipality this weekend. Enhanced surveillance efforts will continue indefinitely across the entire region to maintain public order and protect local commerce.

Reconocimiento nacional para Dosquebradas por su gestión pública

El municipio de Dosquebradas recibió una prestigiosa Mención de Honor en el marco del Premio Nacional de Alta Gerencia, destacando las buenas prácticas de administración local y la eficiencia en el uso de los recursos públicos.

Este reconocimiento nacional premia los esfuerzos de la administración local por transformar los procesos internos, mejorar la atención ciudadana y optimizar la transparencia gubernamental. El alcalde local expresó su profundo agradecimiento a todo el equipo de trabajo y a la comunidad, señalando que este galardón refleja el compromiso diario con el desarrollo sostenible y el bienestar de los habitantes.

Asimismo, los funcionarios enfatizaron que este logro impulsa a la municipalidad a seguir innovando en programas sociales y proyectos de infraestructura que beneficien directamente a los sectores más vulnerables. La noticia ha sido recibida con orgullo por los ciudadanos, quienes ven en este galardón una muestra clara de que el municipio avanza hacia un futuro más próspero y organizado administrativamente.

Dosquebradas Wins National Award for Public Management

Dosquebradas received a prestigious Honorable Mention during the National High Management Award ceremony, highlighting local administration best practices and efficiency in managing public resources.

This national recognition rewards the local administration's efforts to transform internal processes, improve citizen service, and optimize government transparency. The local mayor expressed deep gratitude to the entire team and the community, pointing out that this award reflects the daily commitment to sustainable development and the well-being of residents.

Additionally, officials emphasized that this achievement drives the municipality to continue innovating in social programs and infrastructure projects that directly benefit the most vulnerable sectors. The news has been received with pride by citizens, who view this award as a clear sign that the municipality is moving toward a more prosperous and administratively organized future.

Nuevos hogares para familias pereiranas

Treinta y dos familias cumplieron finalmente el sueño de tener casa propia tras la entrega oficial de las viviendas del proyecto habitacional Santa Clara en Pereira.

Este logro representa un avance significativo para reducir el déficit habitacional en la capital risaraldense. Durante el evento, los beneficiarios recibieron las llaves de sus nuevos hogares visiblemente emocionados. Las autoridades locales destacaron que estas soluciones habitacionales no solo ofrecen un techo digno, sino que también garantizan un entorno seguro y adecuado para el desarrollo integral de niños y adultos mayores. El proyecto incluyó espacios comunitarios diseñados para fomentar la convivencia pacífica y el fortalecimiento del tejido social en la zona. Con esta entrega, la administración ratifica su compromiso continuo con el bienestar social y la

superación de la pobreza en la región cafetera.

New Homes for Families

Thirty-two families finally achieved the dream of homeownership following the official delivery of houses at the Santa Clara housing project in Pereira.

This milestone represents a significant step forward in reducing the housing deficit in the capital of Risaralda. During the event, emotional beneficiaries received the keys to their new properties. Local authorities highlighted that these housing solutions provide not only a dignified roof but also a safe environment suited for the holistic growth of children and seniors. The project featured community spaces designed to foster peaceful coexistence and strengthen social bonds within the neighborhood. With this delivery, the local administration reaffirms its ongoing commitment to social welfare and poverty alleviation across the entire coffee region.

Crecimiento financiero en Pereira

Las finanzas de Pereira registraron un incremento del 18,4 por ciento durante el primer semestre del año, consolidando la capacidad de inversión social y de infraestructura en la capital risaraldense.

Este sólido comportamiento fiscal refleja una gestión tributaria eficiente y un manejo responsable del presupuesto local. Las autoridades explicaron que estos recursos adicionales permitirán acelerar la ejecución de obras prioritarias, mejorar los programas de atención a comunidades vulnerables y fortalecer los servicios públicos esenciales en diferentes comunas y corregimientos. Expertos económicos señalaron que este superávit demuestra la confianza de los contribuyentes y la estabilidad económica de la región. Asimismo, la administración municipal reiteró su compromiso de mantener la transparencia en la ejecución del gasto público, asegurando que cada peso recaudado se traduzca en beneficios tangibles para todos los habitantes que apuestan por el desarrollo y la competitividad de la ciudad cafetera en el escenario nacional.

Financial Growth in Pereira

Pereira financial records showed an 18.4 percent increase during the first semester of the year, consolidating social investment and infrastructure capacity in the capital of Risaralda.

This solid fiscal performance reflects efficient tax management and responsible handling of the local budget. Authorities explained that these additional resources will allow them to accelerate priority projects, improve assistance programs for vulnerable communities, and strengthen essential public services across different neighborhoods and rural townships. Economic experts noted that this surplus demonstrates taxpayer confidence and the regional economic stability. Likewise, the municipal administration reiterated its commitment to maintaining transparency in public spending execution, ensuring that every collected coin translates into tangible benefits for all residents who support the development and competitiveness of the coffee city on the national stage.

Queda prohibido el uso de este formato e idea (OPF) sin previa autorización escrita de ZahurK