Página 14                                              Pereira - Colombia. Año 60 - Segunda época - Nº 12.423-03- Fecha 07-04-2009

Fundado el 9 Julio de 1948

Inicio | Noticias | Judicial | Opinión | Política | Internacional | Cine | Artes | Entrevistas | Tecnologías | Economía | Salud | Deportes | Clasificados

Inicio        Final

ARTES

APÍA GANADOR DEL XXII CONCURSO NACIONAL DE MÚSICA  EN SAN PEDRO

La banda de cámara de Apía conformada por 22 integrantes seleccionados de la escuela de música de COMARCA en este municipio, obtuvo el primer puesto en el XXII CONCURSO NACIONAL DE MÚSICA INEDITA DE BANDAS, realizado en San Pedro Valle los días 26 al 28 de junio del presente año. La agrupación dirigida por el Maestro Carlos Fernando López Naranjo presentó la obra "Todo es un sueño", fantasía de Joropo escrita por el joven compositor Jhon Fredy Ramos.

En la competencia participaron además otras 11 bandas de los departamentos de Antioquia, Cundinamarca, Boyacá, Nariño y Cauca. En el concurso también se hizo mención especial a Diana Vanessa Cardona como instrumentista de tuba de la banda de Apía.

La primera versión de este concurso nacional en el año de 1987 fue ganada por la banda de Apía bajo la dirección del maestro Rubo Marín con su bambuco "Pa'vos" y desde entonces la agrupación no había obtenido un primer puesto en un certamen nacional.

Se debe tener en cuenta que desde COMARCA y bajo la coordinación departamental de Carlos Fernando López se lidera el proyecto Plan Departamental de Bandas de Música que aspira desarrollar procesos de formación, dotación, divulgación y gestión a través de los 14 municipios de Risaralda,  por lo que este triunfo es muy significativo para motivar a la alta dirigencia del departamento en el sentido de que continúen apoyando a estos procesos banda escuela que en el momento se desarrollan en los catorce municipios y benefician a una población estudiantil de 3000 niñas, niños y jóvenes risaraldenses.

Medellín vuelve a inundarse de versos con nueva edición de festival de poesía

Medellín (Colombia), 3 jul (EFE).-

La ciudad colombiana de Medellín volverá a inundarse de versos a partir de mañana con el inicio de la XIX edición de su Festival Internacional de Poesía, que este año contará con la participación de 65 autores de 43 países. 

Desde que nació, en 1991, el objetivo de este certamen ha sido "poetizar la vida de la ciudad", explicó hoy a Efe su director, Fernando Rendón.

"Creemos que en Medellín hay un público lector creciente, interesado además por el aprendizaje de otros idiomas", agregó. 

A su juicio, lo más "valioso" de la edición de este año, que se prolongará hasta el 11 de julio y se desarrollará en 136 sedes distribuidas por toda la ciudad, es la inclusión de un importante grupo de poetas asiáticos. 

Entre ellos están el libanés Fuad Rifka, traductor de poetas alemanes al árabe; el vietnamita Nguyen Quang Thieu, premio nacional de poesía en su país; el palestino Ghassan Zaqtan, guionista de cine y dramaturgo; y la jordana Fathiet Saudí, reconocida activista de derechos humanos. 

Por el lado europeo figura, entre otros, el poeta ambientalista español Jorge Riechman, y del gran bloque latinoamericano se destacan tres autores indígenas: la maya Rosa Chávez (Guatemala), la mapuche Graciela Huinao (Chile) y el aimara José Luis Ayala (Perú). 

La función "social" se mantiene en esta nueva edición con lecturas de poemas y actividades culturales en los barrios marginales de en la sede del festival, la ciudad colombiana de Medellín, que hasta hace unos pocos años era el centro de operaciones de peligrosos carteles del narcotráfico. 

"Podemos sentir" los cambios que ha experimentado la ciudad en el propio público que acude al festival. En la primera edición estaba "muy conmocionado, lleno de temor", pero con el tiempo "se ha transformado", cuenta Rendón. 

También es interesante observar "de qué manera el público ha influido en la vida de los poetas" que han estado en ediciones anteriores del certamen, indica. 

Según Rendón, este año se espera la asistencia de unas 150.000 personas a las diversas actividades de la cita, que incluye lecturas colectivas e individuales de poemas, recitales, talleres, cursos y conferencias, estas últimas en el marco de la XIII Escuela de Poesía de Medellín, que transcurre paralela al festival. 

El evento, que ha reunido durante toda su historia a 863 poetas de 143 países, es financiado por la alcaldía de Medellín, el Ministerio de Cultura, los Gobiernos de Suiza y Alemania, y las embajadas en Colombia de España, Francia, Italia y Suecia. 

También tiene el apoyo de organizaciones y agencias internacionales de cooperación como Hivos, Döen, Novib, Prince Claus Fund, Heinrich Böll y Fundación Caipirinha. EFE

Fallece el escritor y poeta ecuatoriano Jorge Enrique Adoum

Quito, 3 jul (EFE).- El escritor y poeta ecuatoriano Jorge Enrique Adoum falleció esta madrugada a los 83 años de edad, informaron a Efe personas allegadas al artista. 

El escritor, nacido en la ciudad andina de Ambato en 1926, fue también político, ensayista y diplomático, y entre sus mayores y más conocidos éxitos figura la novela "Entre Marx y una mujer desnuda", publicada en 1976, y posteriormente llevada al cine por el realizador ecuatoriano Camilo Luzuriaga. 

El poeta, ensayista y narrador ecuatoriano inició sus estudios de Derecho y Filosofía en la Universidad Central de Ecuador y los terminó en la Universidad de Santiago en Chile. 

En Chile fue durante cerca de dos años secretario privado de Pablo Neruda, quien aseguró alguna vez que Ecuador tenía en Adoum al mejor poeta de América Latina. 

A su regreso a Ecuador en 1948 ocupó diversos cargos en la Casa de la Cultura Ecuatoriana. 

En 1949 publicó su primer libro "Ecuador amargo", que fue comentado por Neruda y Carlos Drummond de Andrade. 

Con los dos primeros volúmenes de "Los cuadernos de la tierra" obtuvo el Premio Nacional de Poesía de Ecuador en 1952. 

Fue redactor cultural del "Diario del Ecuador", de Quito, colaborador de numerosas revistas latinoamericanas de cultura y profesor de literatura en diversas instituciones. 

Publicó otros libros de poesía, entre ellos "Notas del hijo pródigo" (1953) y "Relato del extranjero" (1955), y uno de ensayos críticos "Poesía del siglo XX", que abarca estudios sobre Paul Válery, Rainer María Rilke y César Vallejo, entre otros.

En 1960 obtuvo con su "Dios trajo la sombra", tercer volumen de "Los cuadernos de la tierra", el premio de poesía en el primer Concurso de la Casa de las Américas de La Habana y luego publicó el cuarto volumen, "El dorado y las ocupaciones nocturnas". 

En noviembre de 1961 fue nombrado Director Nacional de Cultura, cargo que ocupó hasta 1963 y en el marco del Programa Principal de la UNESCO para el conocimiento de los valores culturales de Oriente y Occidente viajó a Egipto, India, Japón e Israel. 

Posteriormente se instaló en París, donde fue, sucesivamente, lector de literatura en español, portugués y catalán para las ediciones Gallimard. 

Fue, además, periodista de la Radio y Televisión de Francia y traductor de la ONU y la OIT en Ginebra, donde en 1969 estrenó en francés su obra de teatro "El sol bajo las patas de los caballos", traducida a seis lenguas y representada en numerosos países de Europa y América. 

Volvió a París como miembro del comité de redacción del Correo de la UNESCO hasta junio de 1987. 

En 1973 publicó en Madrid "Informe personal sobre la situación", en México, y en 1976 la novela "Entre Marx y una mujer desnuda", que ese año obtuvo el Premio Xavier Villaurrutia, otorgado por primera vez a un escritor extranjero no residente en ese país. 

Su libro de poesía "No son todos los que están" lo publicó en 1979 en Barcelona y ese mismo año apareció la obra de teatro "La subida a los infiernos" en alemán. 

Regresó a su país en 1987 y dos años después se le concedió el Premio Nacional de Cultura Eugenio Espejo, la más alta recompensa cultural del Gobierno ecuatoriano. 

En 1994 fue nombrado Profesor Honorario de la Universidad Autónoma de Santo Domingo en la República Dominicana. 

Posteriormente, publicó "De cerca y de memoria, recuerdos de lecturas, autores y lugares", recogiendo anécdotas sobre diversos escritores, pintores, políticos y otras figuras de la cultura latinoamericana. 

Saskia Guayasamín, cercana a Adoum, indicó a Efe que hoy se cremarán los restos del escritor y mañana se le rendirá un homenaje en la "Capilla del Hombre", la gran obra del maestro ecuatoriano Osvaldo Guayasamin, fallecido en 1999 y gran amigo del poeta. 

La hija de Guayasamín señaló que cumplirán el deseo de los dos artistas de ser enterrados juntos, por lo cual las cenizas de Adoum se depositarán mañana por la tarde al pie del mismo árbol donde se encuentran las del pintor, en el complejo arquitectónico que conforma la "Capilla del Hombre", en Quito. EFE

PEREIRA VIVIRÁ EL GRAN CONCIERTO DEL 20 DE JULIO

Ante los representantes de los medios de comunicación de la ciudad, el alcalde Israel Londoño Londoño, agradeció al Ministerio de Cultura, representado por Marysabel Tolosa, directora general del Gran Concierto Nacional del 20 de julio, el haber escogido a la ciudad como una de las 6 capitales principales que será sede de este importante evento y traer como artista central al cantautor vallenato Pipe Peláez.

Acompañó con foto del alcalde, Israel Alberto Londoño Londoño, concediendo una rueda de prensa sobre el gran concierto nacional que se realizará el próximo 20 de julio en Pereira, con la actuación central del cantautor vallenato Pipe Peláez.

MÚSICA

El grupo urbano Trebol Clan celebra su regreso con el álbum "Fantasía Musical"

Miami, 2 jul (EFE).- El grupo boricua de música urbana Trebol Clan celebra los éxitos que comienza a dar su nuevo disco "Fantasía Musical" después de haber estado un buen tiempo fuera del mercado.

El álbum, que salió al mercado hace una semana, se encuentra en sexto lugar en ventas, número diez en iTunes y su primer sencillo, "Dígale", ocupa en el octavo lugar de las listas del género en Billboard.

"Es bueno para nosotros por todos los golpes que hemos recibido tras ese daño que nos hizo aquella casa disquera. Dejamos todo eso atrás para hacer lo que sabemos, música", dijo a Efe en Miami Héctor "Periquito" Pagán, quien junto Frank Cárdenas, Joseli "DJ Joe" Rosario y Gilberto "Berto" Matías conforman la agrupación.

Se refiere a los años en que estuvieron "archivados" por su antiguo sello y la disputa por derechos con el cantante de reguetón Héctor El Father.

"Fantasía Musical" tiene sus dosis de "perreo y bailoteo". Más bachata, rock en español y la salsa urbana "Que malo es" en la que su fundador, DJ Joe, debuta como cantante.

El debut de DJ Joe era de esperarse pues "el productor de productores" comenzó su carrera en la música desde muy joven cuando el reguetón era un movimiento "underground".

"Yo siempre estuve detrás de ellos, lo que pasa es que yo nunca cogí crédito porque no me gustaba la cámara", confesó el músico quien asegura haber descubierto a cantantes como Ivy Queen, el dúo Ñejo y Dalmata, Nicky Jam, Don Omar, Daddy Yankee, entre otros.

"Soy un enfermo del estudio y lo que me gusta es el estudio y escuchar mi música en la calle", añadió el productor de los discos de la famosa serie "DJ Joe", "The Fantasy" y "The Noise", además de "Abusando del género" y "Rican Muffin" en 1996 que reunió a los hoy integrantes de Trebol Clan.

"Fue en la época en que brillaban más los productores que los artistas cuando lanzaban discos de múltiples cantantes", recordó Pagán.

Su primer disco "DJ Joe y Trébol Clan Los Genios Musicales" en el 2000 alcanzó disco de oro por sus ventas.

La popularidad los convirtió en "Los Reyes de la Lenta" que pusieron en evidencia en su segunda producción "Los Bacatranes", en 2004, bajo el sello de Héctor El Father, con quien enfrentaron problemas legales.

"Esto es un vivo ejemplo para los artistas que no tienen con quien firmar. No firmen con artistas, de verdad, no te van a dejar brillar más que él", aconsejó Pagán.

Trebol Clan confesó que si bien tuvieron que vender sus propiedades, autos y joyas, jamás perdieron las ganas de hacer música.

De las casi 70 canciones que grabaron en ese entonces salió la producción "Salvando el género" (2008) en la que criticaban a los exponentes del reguetón que trataban de hacer pop.

"Como no podíamos hacer el disco físico por los conflictos legales, lo regalamos por Internet. La sorpresa fue que por tantas descargas, hicimos una gira que nos llevó a México, Chile y Santo Domingo", comentó Cárdenas.

Para ese mismo año logran recuperar los derechos de su nombre, y lanzan en diciembre "The comeback", distribuido bajo su sello Blow Music Factory, con el que consiguen más de un millón de descargas.

Así, Trebol Clan, ahora dueño de su talento y producto, regresa con el objetivo de recuperar el terreno musical.

"Fantasía Musical" tiene 16 temas entre los que destacan como "Llegas", "Fugá", "Amor regresa", "Gata sata", "Otro beso", "Por ti" y "Me hipnotizas", que será el segundo sencillo promocional.

Tras su visita a Miami, Trebol Clan parte hacia Orlando (Florida) para presentarse este 4 de julio y entre sus planes están un viaje a Japón para visitar a los miles de seguidores de ese país que se han registrado en su página web.EFE

El Festival del Caribe comenzó en Cuba sin Zelaya, su invitado principal

La Habana, 3 jul (EFE).- El Festival del Caribe o del Fuego, dedicado este año Honduras y su cultura, comenzó hoy en Santiago de Cuba sin su principal invitado, el presidente de ese país centroamericano, Manuel Zelaya, depuesto por un golpe militar el pasado domingo. 

Zelaya tenía previsto acudir con más de 200 artistas e intelectuales hondureños al festival que organiza cada año la Casa del Caribe de la ciudad más oriental de Cuba. 

Una conferencia de Zelaya en el coloquio "El Caribe que nos une" figuraba en el programa de la cita, cuyos organizadores anunciaron que pondrán de relieve todos estos días "el apoyo solidario del pueblo cubano" al derrocado mandatario. 

El ministro cubano de Cultura, Abel Prieto, declaró que el Festival es ahora una tribuna que reclama al cese de la represión militar en Honduras 

El presidente del Comité Organizador, Orlando Vergés, afirmó a medios cubanos que numerosos jóvenes hondureños que estudian en la isla asumirán la representación de su país, "en momentos en que el pueblo de Honduras vive días tan dramáticos y no cesa de luchar por reponer a su legítimo presidente". 

Añadió que el Premio Internacional "Casa del Caribe" será entregado cuando sea posible al Ballet Garífuna Hondureño, una de las agrupaciones que iban a participar en el festival. 

Creado en 1981, el Festival del Fuego o del Caribe está concebido como celebración popular que entrelaza música, danza, folclore, teatro, literatura, artes plásticas y actividades académicas sobre las tradiciones, la religión, el patrimonio cultural y la economía de la región. EFE 

   ©Editorial ElImparcial.com.co.  © 1948 - 2009 | Nosotros